Documents
These are links to English translations of some collections of documents (inscriptions and papyri), on this website and other websites, illustrating the history of the Hellenistic World and the Roman Republic.
Inscriptions of Aphrodisias
Bagnall & Derow
(Greek Historical Documents)
Columbia Papyri
( APIS )
Corpus Inscriptionum Latinarum
(selected inscriptions)
Fasti from the Reigns of Augustus and Tiberius
(Ehrenberg & Jones)
Michigan Papyri
( APIS )
Other Inscriptions
(Egyptian, Greek and Latin)
Select Papyri
(volumes 1 & 2)
Sylloge Inscriptionum Graecarum
(selected inscriptions)
Tebtunis Papyri
( papyri.info )
Zenon Archive (
PCZen)
( papyri.info - summaries only )
See also:
Glossary of technical terms in documents
Concordance of Original Editions of Papyri
If you find any errors in these documents, please e-mail corrections to
See the
translations index page
for a list of other translations, which are available on this site.
Attalus' home page
